La Gran Burbuja

Se acabó el curso de japonés, ya han pasado más de 5 meses desde que llegue a Japón, al principio todo fué muy lento y muy calmado. Las personas del Centro de Estudiantes Internacionales de verdad que nos ayudaron a adaptarnos y a entender esta inmensa cultura, la cual mientras más la estudias pareciera que menos la entiendes…es un largo camino…
 
Lo bueno es que la burbuja del estudiante internacional se rompió, se supone que ya deberiamos saber japonés para nuestra vida cotidana y estudios – negocios…debería ser así, y en caso de que no, lo que queda es echarle piernas a esto y seguir aprendiendo.
 
Yo por mi parte siento que si aprendi mucho en el curso, ahora planeo dedicarme a los dos cursos de economía que tengo, más uno de japonés y estoy practicando de lleno Aikido nuevamente, sinceramente es algo que quisiera mantener por el resto de mi vida, ya que proporciona un equilibrio sin paralelo.
 
Ayer fué la ceremonia de graduación del japonés y de verdad fue todo muy bonito y organizado. Tuve la oportunidad de dar unas palabras acerca de mi pais (en japonés, ojo) y bueno, comente sobre el Salto Angel sobre nuestro caracter alegre como venezolanos y sobre la pobreza que lamentablemente aún existe en nuestro país, a pesar de las inmensas riquezas que poseemos. Al final fué optimista expresando la admiración que sentimos ls venezolanos por el pueblo japonés y que muchos de nosotros quisieramos que Venezuela se pareciera cada día más a Japón.
 
El punto es que como siempre digo en las graduaciones, se acabó el ensayo, ahora vamos al concierto, y este tiene que ser el concierto más importante de la vida.  A lo que vine a Japón!
 
Aqui dejo las letras de una canción de Pink Floyd, se llama Time y es del disco Dark Side of the Moon Traducidas al Castellano:
 
(Tiempo)

Viendo pasar los momentos
que componen un día monótono
Desperdicias y consumes las horas
de un modo indecoroso
Vagando de aquí para allá
por alguna parte de tu ciudad
A la espera de que alguien o algo
te muestre el camino.
Cansado de tumbarte bajo el sol y quedarte
en casa mirando la lluvia
Eres joven y la vida es larga y
hoy hay tiempo que matar
Y luego te das cuenta un día de
que tienes diez años más tras de ti
Nadie te dijo cuando correr,
llagaste tarde al disparo de salida.

Y tú corres y corres para alcanzar al sol,
pero él se está poniendo
Y girando velozmente para de nuevo
elevarse por detrás de ti
El sol es el mismo de modo relativo,
pero tú eres más viejo
Tu respiracíon es más corta y estás un día
más cerca de la muerte.

Cada año se hace más corto,
nunca pareces encontrar tiempo
Planes que se quedan en nada o en media página de líneas garabateadas
Esperando en silenciosa desesperacion
a la manera inglesa
El tiempo se ha acabado,
la canción se ha terminado,
pensaba que diría algo más.

 
 
Anuncios
Esta entrada fue publicada en Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s